A Chinese woman and her boyfriend sort things out right on the road, unaware that death is already near